Multi-level annotation of linguistic data with MMAX2
نویسندگان
چکیده
This paper describes how richly annotated corpora can be created with the annotation tool MMAX2. The description is from the point of view of Computational Linguistics, a discipline where annotated corpora are often used as resources for software development. The paper outlines the important steps in the life cycle of an annotation and details how the tool MMAX2 can be employed in each of them.
منابع مشابه
Representing and Accessing Multi-Level Annotations in MMAX2
MMAX21 is a versatile, XML-based annotation tool which has already been used in a variety of annotation projects. It is also the tool of choice in the ongoing project DIANA-Summ, which deals with anaphora resolution and its application to spoken dialog summarization. The project uses the ICSI Meeting Corpus (Janin et al., 2003), a corpus of multi-party dialogs which contains a considerable amou...
متن کاملEXCOTATE: An Add-on to MMAX2 for Inspection and Exchange of Annotated Data
In this paper, we present an add-on called EXCOTATE for the annotation tool MMAX2. The addon interacts with annotated data stored in and spread over different MMAX2 projects. The data can be inspected, revised, and analyzed in a tabular format, and will be reintegrated into MMAX2 projects afterwards. It is based on Microsoft Excel with extensive usage of the script language Visual Basic for App...
متن کاملModality in Text: a Proposal for Corpus Annotation
We present a annotation scheme for modality in Portuguese. In our annotation scheme we have tried to combine a more theoretical linguistic viewpoint with a practical annotation scheme that will also be useful for NLP research but is not geared towards one specific application. Our notion of modality focuses on the attitude and opinion of the speaker, or of the subject of the sentence. We valida...
متن کاملMMAX2 for coreference annotation
This article presents major modifications in the MMAX2 manual annotation tool, which were implemented for the coreference annotation of Polish texts. Among other, a new feature of adjudication is described, as well as some general insight into the manual annotation tool selection process for the natural language processing tasks.
متن کاملUsability Recommendations for Annotation Tools
In this paper we present the results of a heuristic usability evaluation of three annotation tools (GATE, MMAX2 and UAM CorpusTool). We describe typical usability problems from two categories: (1) general problems, which arise from a disregard of established best practices and guidelines for user interface (UI) design, and (2) more specific problems, which are closely related to the domain of l...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2006